15 Recursos sobre agilidad en español para tener a mano

Les compartimos una serie de artículos, libros y más materiales sobre agilidad creados por referentes del ecosistema ágil, totalmente en español.

¿Dónde podemos encontrar material de calidad sobre metodologías ágiles en español? Organizaciones aliadas, colegas del ecosistema ágil y muchas de las OSC que acompañamos nos hacen esta pregunta de forma muy frecuente. Inclusive, en el último encuentro de la Comunidad Kubadili (nuestra red de más de 75 facilitadoras y facilitadores, coaches y agilistas de Latinoamérica y España), muchos miembros de nuestro equipo se hicieron eco de esta consulta.

Por eso, durante el Open Space realizado en las oficinas de 10Pines en diciembre de 2022, realizamos una sesión de investigación y exploración para compilar una lista de recursos (blogs, libros, publicaciones en redes sociales y más) sobre agilidad creados por referentes del ecosistema, 100% en español, que les compartimos en este artículo. ¡Sin más preámbulo, los dejamos con los materiales y esperamos que les sea de utilidad!

La lista de recursos sobre agilidad en español recompilada en el Open Space de diciembre de 2022.

1. Por Un Scrum Popular, de Alan Cyment y Tobias Mayer

Este libro, que podríamos definir como un clásico moderno, es una guía práctica para el desarrollo de productos y servicios con el marco Scrum. La guía está destinada a todos aquellos que desean aprovechar el potencial de esta metodología de trabajo ágil para solucionar problemas complejos y aprovechar el potencial de la innovación. A lo largo del libro, Cyment y Mayer proporcionan consejos y herramientas prácticas para aprovechar al máximo las oportunidades que brinda este marco de trabajo para la gestión de proyectos y la mejora constante de los equipos de trabajo.

2. Un inicio de la agilidad, de Tomás Romero

Lanzado el año pasado, este libro se centra en la adquisición y aplicación de habilidades de agilidad a partir de la práctica; para incorporar términos, herramientas y prácticas ágiles a nuestros entornos y comunidades de forma sencilla y directa. El libro comienza profundizando en la historia de los distintos manifiestos de la Agilidad para luego indagar sobre las ideas y los procesos que fueron dando forma a está práctica y las metodologías que se desprenden de ella en base a las experiencias personales y profesionales del autor.

3. Agilidad Organizacional: Cómo transformar organizaciones con propósito e impacto, de Diego Lionel Gonzalez y Pablo Zarbo

En este libro, publicado en 2021, encontrarán una variedad de enfoques para la transformación organizacional, desde los procesos y tecnologías clásicos hasta los enfoques ágiles más modernos y disruptivos, como el Enfoque Radial desarrollado por los propios autores en base a sus experiencias. El libro se propone ser una guía orientativa probada en organizaciones reales: comparte los aprendizajes de otros que ya transitaron el camino para que tú y tu organización puedan crecer y transformarse teniendo en cuenta sus necesidades, urgencias, cultura y objetivos.

4. Construcción de software: Una mirada ágil, de Diego Fontdevila y Nicolás Paéz (editores)

A lo largo de este libro, publicado en 2014, diferentes expertos en metodologías ágiles comparten sus conocimientos, ideas y herramientas vinculadas al Desarrollo Ágil. El libro contiene material pensado e implementado en situaciones reales de enseñanza, tanto universitaria como profesional; y pretende aportar al lector todos estos conocimientos de la forma más clara y profunda posible, enriqueciéndose de las diferentes perspectivas y experiencias de los autores involucrados en el volumen

5. Blog y recursos del Equipo Kleer

Kleer, para los que no la conozcan, es una consultora dedicada a agilizar a las organizaciones, aumentando su productividad y flexibilidad de sus equipos sin estrés. En su web, cuentan con un blog en el que comparten artículos, consejos y herramientas sobre el fascinante mundo de la Agilidad Organizacional. El blog trata temas como cómo la cultura de la empresa puede afectar la agilidad, la importancia de la colaboración, el liderazgo y cómo abordar los desafíos de la agilidad. También ofrecen recursos y materiales de descarga gratuita, como libros, guías ágiles, juegos de cartas, infografías y más, para ayudar a los líderes a adoptar un enfoque ágil y optimizar los procesos y prácticas laborales.

6. Blog 10 Pines

10Pines es una empresa de software ágil; referente en Agilidad Organizacional, Product discovery y Test-Driven Development. En su web, cuentan con un blog centrado principalmente en la cultura de la empresa y en cómo esta se refleja en sus resultados y en la experiencia de sus clientes. También comparten artículos sobre la construcción de un equipo y una estrategia ágil, prácticas innovadoras en comunicación entre equipos, formas de liderazgo efectivas y horizontales, y mucho más.

7. Las de Sistemas

Las de Sistemas es una comunidad transfeminista de mujeres, lesbianas, travestis, trans y no binaries, que trabajan en la industria de la tecnología. Desde 2018, realizan FemIT Conf, una conferencia sobre tecnología con perspectiva de género, entre las que se incluyen muchas conferencias dedicadas a las metodologías y herramientas ágiles. Pueden ver las charlas completas en su canal de Youtube

8. Alaimo Labs

Alaimbo Labs es una consultora que asiste a empresas y profesionales en la implementación de metodologías ágiles en sus espacios de trabajo. Además de contar con diferentes cursos y certificaciones, en su web tienen una sección dedicada a Self-Learning o educación asincrónica, donde suben artículos y materiales educativos de forma gratuita sobre diversos temas. Los más recomendados por la comunidad Kubadili son los materiales dedicados a SCRUM y Facilitación Ágil

9. Nicolás Paéz y Agile Open Camp

Nicolás es Ingeniero en Informática por la Universidad de Buenos Aires, y actualmente reparte su tiempo entre la docencia y el trabajo académico en su área de formación. Nicolás también es autor de la trilogía de libros del AOC o Agile Open Camp, un evento comunitario, colaborativo y auto-organizado que invita a los miembros de la comunidad ágil a compartir en un espacio natural, durante los cuales se desarrollarán actividades de divulgación, exploración y cocreación en temáticas ágiles de forma desestructurada y relajada. Los tres libros -Experiencias Ágiles (2015), Herramientas Ágiles (2016) y Ensayos Ágiles (2017)- hacen un reconto de lo sucedido durante el AOC de ese año, además de los aprendizajes y experiencias (tanto buenos como no tan buenos) ocurridos durante los mismos. Pueden encontrarlos para descargar de forma gratuita en su blog

10. Andrés Salcedo

Andrés es un Agile Coach y Creador de Contenidos vinculados a Desarrollo Profesional con Agilidad. Su meta es simple: ayudar a los profesionales a desarrollarse como líderes ágiles a través de coaching y entrenamiento a través de su podcast, su contenido en Youtube y los diferentes cursos que ofrece en su web. Además, Andrés comparte sus ideas, pensamientos y experiencias con mucho entusiasmo y carisma en su blog y en sus redes sociales: Twitter e Instagram.

11. Fede Zuppa (Desarrollo Ágil)

Federico es socio en 10Pines, donde se desempeña como coach en metodologías ágiles, trainer y programador. En 2019 lanzó el libro Desarrollo de Software Agile en 10Pines, donde narra desde su propia perspectiva la historia de la organización y su destacada cultura ágil. El aspecto más interesante del libro no es la teoría en sí, sino como Federico y sus colegas hicieron funcionar esa teoría en 10Pines y la expandieron a nuevos niveles.

12. Marta Bendomir

Marta es Lic. en Ciencias de la Educación y Magíster en Coaching Organizacional, pero se define como una “desbloqueadora” que habilita la capacidad de las personas y organizaciones para transformarse y dar paso a oportunidades que les permitan crecer y evolucionar. Ella es una referente de la Comunidad Ágil de Latinoamérica, y actualmente comparte sus saberes y experiencias en su newsletter, Agilidad en red, que pueden encontrar en su perfil de LinkedIn

13. Melina Jajamovich

Melina es una trainer, coach y speaker que, tanto de manera individual como a través de su consultora Risoom, ha acompañado a infinidad de organizaciones en la implementación y aprendizaje de metodologías ágiles a lo largo de su carrera. Meli también es autora de dos libros: Agilidad en 4 estaciones y Reflexiones de un año trabajando en pantuflas (de los cuales pueden obtener una muestra en su web, aquí) y es super activa en redes sociales, donde comparte sus experiencias y conocimientos con mucho entusiasmo y humor. La pueden seguir en LinkedIn, Twitter e Instagram

14. El Médium de Kubadili

En nuestro Medium (sí, la plataforma en la que estás leyendo este artículo) compartimos aprendizajes, historias de transformación y contenidos sobre agilidad en el sector social y público con nuestra propia esencia y experiencia.

15. Bonus: ¡Nuestro nuevo newsletter!

Si quieres estar al tanto de las últimas noticias sobre agilidad antes que nadie (y participar de cursos y webinars dedicados por referentes del ecosistema ágil latinoamericano), puedes suscribirte a nuestro newsletter completando este breve formulario.